上首文谈 │ 越南企业法概述
作者: 上传时间:2025/2/10 14:33:13
一、越南企业法的历史沿革
2003年11月以前,越南国内企业方面的法律分别制定,包括:《企业法》、《国家企业法》、《私人企业法》三部法律。为适应越南革新、国内经济形势发展变化的需要,2005年11月,越南国会废止了上述三部法律,统一制定了《越南企业法》。2014年11月越南国会对《越南企业法》进行了重大修改,2020年6月、2022年1月,越南国会对该法律分别进行了修改补充。
二、越南企业法的重要性
越南企业法是越南法律体系中一部非常重要的法律,在经济法中具有重要地位,规范了企业的设立、经营、解散、破产等,确保企业依法设立,合规经营,促进企业的健康发展,保障投资者、债权人和职工的合法权益,维护经济秩序的稳定,是越南国内外投资者在越南投资经营的重要的法律依据。
三、越南企业法的主要内容
现行的越南企业法共11章218条,主要内容如下:
第一章 总则
共16条,规定了越南企业法的适用范围,适用对象,国家对企业和企业所有人的保护,企业的权利和义务,公益企业和社会企业的设立条件、权利和义务,企业文件保存制度,企业法定代表人及其职责,企业的禁止行为等内容。
第二章 企业设立
共29条,规定了设立、出资、购买股份、购买出资和管理企业的权利,企业注册前的合同,私营企业、合资公司、有限责任公司、股份公司的注册资料,企业注册申请的内容,公司章程,有限责任公司、合资公司的成员名单,股份公司的创始股东和外国投资者股东名单,企业注册的程序、手续,企业登记证的颁发,企业登记证的内容,企业代码,企业登记证的变更登记,企业登记内容变更的通知,企业登记内容的公示,企业登记信息的提供,出资资产,出资资产所有权的转让,出资资产的估价,企业名称,企业命名的禁止性规定,分支机构、代表处及营业地点名称,企业的分支机构、代表处和营业场所等内容。
第三章 有限责任公司
共42条,分为二人以上有限责任公司和一人有限责任公司。
关于二人以上有限责任公司的规定:二人以上有限责任公司的总则,设立公司的出资及出具出资证明书,成员名册,理事会成员的权利和义务,出资的回购、转让,特殊情况出资的处理,公司管理组织机构,理事会,理事会主席,召开理事会会议,召开理事会会议的条件和方式, 理事会的决议和决定,理事会会议记录,理事会以书面形式征集意见的决议和决定程序,理事会决议、决定的效力,经理、总经理,担任经理和总经理的标准和条件,监事会、监事,理事会主席、经理、总经理和其他管理人员的工资、报酬、奖金和其他福利,注册资本的增资、减资, 利润分配的条件,理事会主席、经理、总经理及其他管理人员、法定代表人、监事的职责,对管理人员提起诉讼,信息披露等内容。 关于一人有限责任公司的规定:一人有限责任公司的总则,设立公司的出资,公司所有人的权利和义务,在特殊情形下公司所有人权利的行使,组织作为所有人的一人有限责任公司的管理组织结构, 理事会,公司总裁,经理、总经理,理事会成员、公司总裁、经理、总经理及其他管理人员、监事的职责,公司管理人和监事的工资、报酬、奖金和其他福利,个人作为所有人的一人有限责任公司的组织管理结构,公司与 关联人的合同和交易,注册资本的增减等内容。
第四章 国有企业
共23条,规定了国有企业的总则,组织管理结构,理事会,理事会的权利和义务,理事会成员的标准和条件,理事会成员的罢免、撤职,理事会主席,理事会成员的权利和义务,理事会主席及其他成员的职责,理事会会议的运作机制、条件和方式,公司总裁,经理、总经理、副经理、副总经理,经理和总经理的标准和条件,公司经理、总经理及其他管理人员、总会计师的罢免、撤职,监事会、监事,监事会的权利和义务,监事会的工作制度,监事的职责,监事会主席和监事的罢免和撤职,定期信息披露,异常信息披露等内容。
第五章 股份公司
共66条,规定了股份公司的总则,股份公司的资产,企业设立登记时已登记购买的股份的支付,股份种类,普通股股东的权利,有表决权优先股和有表决权优先股股东,股息优先股和持有股息优先股的股东的权利,可赎回优先股和持有可赎回优先股股东的权利,股东的义务,创始股东的普通股,股票,股东名册,发售股份,向现有股东发行股份,非公开发行股份,股份出售,股份转让,债券的非公开发行,非公开发行债券发行和转让的程序和手序,决定发行非公开发行债券,购买股票和债券,应股东请求回购股份,公司决定回购股份,回购股份的支付条件和处理,股息的支付,撤回对已回购股份或股息的支付,股份公司的组织和管理机构,股东大会的权利和义务,股东大会会议,召开股东大会,有权出席股东大会的股东名单,股东大会的议程和内容,股东大会的邀请,行使出席股东大会会议的权利,召开股东大会的条件,股东大会召开会议和表决的程序,作出股东大会决议的形式,股东大会通过决议的条件,以书面征集股东意见的方式通过股东大会决议的权限和程序,股东大会的会议记录,要求撤销股东大会决议,董事会,董事会成员的任期和人数,董事会成员的组织结构、标准和条件,董事长,董事会会议,董事会会议记录,董事会成员的免职、罢免、替换和增补,审计委员会,公司经理、总经理,相关利益的披露,监事会,监事的标准和条件,监事会的权利和义务,监事会的知情权,监事的职责,监事的任免和罢免,信息披露等内容。
第六章 合资公司
共11条,规定了合资公司的总则,出资及出资证明书的出具,合资公司的资产,合资成员的权利限制,合资成员的权利义务,理事会,理事会会议的召开,合资公司的经营管理,合资成员资格的终止,接收新成员,出资人的权利和义务等内容。
第七章 私营企业
共6条,规定了私营企业的总则,私营企业主的投资资本,私营企业的管理,私营企业的租赁,私营企业的出售,私营企业主在特殊情形下权利的行使等内容。
第八章 集团公司
共4条,规定了集团公司的总则,经济集团、总公司,母公司、子公司,母公司对子公司的权利、义务和责任,母公司、子公司的财务报表等内容。
第九章 企业的重组、解散和破产
共17条,规定了公司分立(原公司不存续),公司分立(原公司存续),公司合并,公司合并(并入),有限责任公司改制为股份公司,股份公司改制为一人有限责任公司,股份公司改制为有两名以上成员的有限责任公司,私营企业改制为有限责任公司、股份公司、合资公司,暂停、终止经营,企业解散的情形和条件,企业解散的程序、手续,因企业登记证被吊销或法院判决而解散企业,企业解散档案,决定解散后禁止从事的活动,企业登记证的撤销,分支机构、代表处、营业场所的终止,企业破产等内容。
第十章 条款执行
共计4条,规定了国家管理机关的职责,工商登记机关,条款的执行,过渡性规定等内容。
四、越南企业法的特点及需重点关注的内容:待续。
(注:以上法律规定由张德刚律师翻译成中文并校对)
作者:张德刚

律所合伙人
涉外法律服务部主任
在从事国内法律业务的同时,从事对越南涉外法律业务。精通越南语,熟悉越南法律。可随时掌握到越南的所有法律和规范性法律文件,并可尽快翻译成中文。
联系电话
18313708861(微信同号)